pagination.css won't be loaded on an external search site

Permalink
When I use the search bar and being redirected to another site for the search results that don't fit on the site the pagination gets no styling applied e.g. the pagination.css won't be included.

Is this a bug or what could be the cause of the issue?