wrong save page in MultilingualPageRelations table

Permalink
when i create a page in different languages sometimes this page don't save in MultilingualPageRelations table or save with a wrong language (ex. both pages save on the same language fr)