what do you mean, so it goes on 2 lines?
Yep, that is exactly what I want.
There are several ways, using page attributes and a custom template, or a just a custom template that does a str_replace on the page name.
The str_replace method will work great I've done that before to replace a link with an icon.
You could do that with some jQuery. But question would have to be raised if it's a good idea. You'd need to add the jQuery code to every page, so hardcoding it the template would be easiest.