Creating a new "Page Settings" panel

Permalink
Is there any documentation on how to make a new panel under "Page Settings"?

I'm trying to figure out how to make a new option in the same place you find options such as "Attributes", "Versions", etc.