Forums

translating 5.5.

Permalink
Hello!

I was told to wait with translation of 5.5 until RC comes out.

Now there is official release, but it's not clear neither how to translate (github repo languages folder is empty), nor where to submit it?

I thought something better than MyGengo will be used (like Transifex.net), but would like to get official response?


Sincerely,
Gour
gour
 
Mainio replied on at Permalink Reply
Mainio
Hi,

I also do not have "an official answer" but I've talked about this with the core team and they basically said that myGengo is a TEMPORARY solution.

I'm also interested where the translation repository will be moved!

Antti / Mainio
hissy replied on at Permalink Reply
hissy
Hi all, i want to start translate too, but there is no 550.po file in master language file in MyGengo. we need to use xgettext to start translation?
noviomagus replied on at Permalink Reply
noviomagus
Hey, Guys give it some News for an 550.po File ? Can everybody make an File with Poedit ... my Poedit failed by parsing the 5.5er Version.

Thanks!
hgeert replied on at Permalink Reply
hgeert
PAMB ? gebruik jij de nederlandse vertaling voor 5.5 ? Als ik deze gebruik krijg in een blanco toolbar bovenaan als ik inlog, en in het engels niet...
noviomagus replied on at Permalink Reply 1 Attachment
noviomagus
Sooo ...

i have take an 554.po File into Poedit, actualize it and make some Translations.

Here are the File.
noviomagus replied on at Permalink Reply
noviomagus
One Question, Failed Comments by parsing can i add to Poedit manually ?