Strange textual error when viewing sitemap

Permalink
Hi everyone,

I'm currently developing a site for a client on concrete5 and I've encountered a strange error. Any time I view the sitemap I get a strange textual error in place of where the pages should be (see attachment). When I refresh the page, however, it displays correctly.

Any idea what could be causing this?

1 Attachment